Endy Rodríguez pega su primer jonrón en Grandes Ligas para ayudar a los Piratas a vencer 3-0 a los Angelinos
AP
ANAHEIM, California, EE.UU. (AP) — Endy Rodríguez parece estar como en casa en las Grandes Ligas después de reconocer que estaba nervioso jugando en sus primeros dos juegos de Grandes Ligas.
El receptor novato de 23 años conectó el primer jonrón de su carrera y estuvo detrás del plato cuando cinco lanzadores de los Piratas de Pittsburgh se combinaron en una pelota de cinco hits en una victoria de 3-0 sobre los Angelinos de Los Ángeles el sábado por la noche.
“Se siente genial atrapar mi primera blanqueada y conectar mi primer jonrón”, dijo Rodríguez, el tercer prospecto clasificado en el sistema de granjas de Pittsburgh cuando fue llamado el lunes.
Rodríguez envió un control deslizante de cuenta completa de Gerardo Reyes a las gradas elevadas en el centro derecho al comienzo de la sexta entrada. A los 23 años y 57 días, se convirtió en el receptor más joven de los Piratas en jonronear desde Jason Kendall (23 años, 42 días) el 7 de agosto de 1997 contra los Marlins.
“Cada vez que marcas una casilla, creo que es muy importante”, dijo el manager de los Pirates, Derek Shelton. “Consiguió el primer hit la otra noche como bateador emergente y luego el doble anoche. Pero marcar esa casilla creo que es un suspiro de alivio”.
Rodríguez no tuvo hits en sus primeros siete turnos al bate, pero se ha ido de 9-3 en sus últimos tres juegos. También obtuvo una valiosa experiencia de aprendizaje llamando la séptima blanqueada de la temporada de los Piratas a pesar de ser un juego de bullpen.
“Es más divertido”, dijo Rodríguez. “Sienten que lo tengo”.
Bryan Reynolds y Carlos Santana conectaron hits RBI en el quinto y Pittsburgh ganó por cuarta vez en 17 juegos este mes.
Luis Rengifo conectó dos hits para los Angelinos, que fueron blanqueados por cuarta vez y vieron rota su racha de cuatro victorias consecutivas.
Shohei Ohtani se fue de 4-0 y se ponchó tres veces.
Reid Detmers (2-7) ponchó a nueve, pero no retiró a los Piratas en orden en ninguna de sus cinco entradas. El zurdo permitió seis hits y dio dos bases por bolas.
“Los ponches fueron altos nuevamente, lo que elevará tu conteo de lanzamientos. Tienes que sacar outs temprano”, dijo el manager de los Angels, Phil Nevin. “Es un lanzador joven que avanza, pero tiene que mejorar para ser eficiente con sus lanzamientos. Él te dirá lo mismo.
El zurdo de Pittsburgh, Ryan Borucki, tuvo su primera apertura en cuatro años y lanzó una entrada y dos tercios con tres ponches.
Osvaldo Bido (2-1), originalmente programado para abrir, entró y lanzó tres entradas, permitiendo cuatro hits y una base por bolas con tres ponches.
José Hernández y Carmen Mlodzinski trabajaron cada uno 1 2/3 entradas antes de que David Bednar ingresara para una novena entrada llena de acontecimientos y obtuviera su 19no salvamento.
Bednar dio base por bolas a Taylor Ward y ponchó a Mike Moustakas antes de que golpeara a Matt Thaiss con una bola curva y le diera base por bolas a Hunter Renfroe en cuenta llena para llenar las bases.
Bednar luego hizo rodar a Trey Cabbage en una doble jugada que puso fin al juego. Cabbage conectó una remontada directamente a Bednar, quien lanzó home para el out forzado. Rodríguez retransmitió a primera para finalizar el juego.
Los Angelinos también tenían las bases llenas sin outs en el cuarto, pero no pudieron transmitir nada. Thaiss conectó con línea para una doble matanza y Renfroe se ponchó con corredores en las esquinas.
Con un out en el quinto, Connor Joe conectó un doble entre el jardín derecho y central ante Detmers y anotó con un sencillo de Reynolds por el medio. El doble productor de Santana entre el jardín izquierdo y central puso el 2-0.
RAYAS
El jardinero de los Angelinos, Mickey Moniak, tiene la racha de hits actual más larga de las mayores con 13 juegos después de que su hit base abrió el cuarto. Moniak, quien acertó 20 de 51 durante la racha, tiene la racha actual más larga de las Grandes Ligas después de que Jared Triolo de Pittsburgh se fue de 4-0 para poner fin a su racha de 13 juegos.
SALA DE ENTRENADORES
Angelinos: SS Zach Neto fue eliminado de la alineación debido a una tensión en la espalda baja. … 3B Anthony Rendon estará cerrado durante al menos las próximas dos semanas después de que una resonancia magnética revelara un profundo hematoma en la espinilla. Rendón fue colocado en la lista de lesionados el 14 de julio (retroactivo al 11 de julio) debido a una distensión en el oblicuo izquierdo.
HASTA LA PRÓXIMA
Piratas: All-Star RHP Mitch Keller (9-5, 3.73 ERA) parece recuperarse después de permitir ocho carreras en seis entradas el martes pasado contra Cleveland.
Angelinos: LZ Tyler Anderson (4-2, 5.17) tiene marca de 3-2 en sus últimas ocho aperturas luego de siete partidos sin decisión consecutivos.
Somos un medio independiente que asume un compromiso con la libertad de expresión, la transparencia y el acceso a la información de los ciudadanos.